Übersetzen Französisch Arabisch القضية الفلسطينية

relevante Treffer

• Jéricho (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة فِلِسْطِينِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• Israël (n.) , {Geografie}
  دَوْلَة يَهُودِيَّة مُغْتَصِبَة أُقِيمَت عَلَى الْأَرَاضِي الْفَلَسْطِينِيًّة {جغرافيا}
  mehr ...
• el costume (n.) , m
  قضية
  mehr ...
• théorème (n.) , {phil.}
  قَضِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• action (n.) , {Recht}
  قَضِيَّة {قانون}
  mehr ...
• la question (n.) , f
  قضية
  mehr ...
• la affaire (n.) , f, {Recht}
  قضية {قانون}
  mehr ...
• el procès (n.) , m, {Recht}
  قضية {قانون}
  mehr ...
• el cas (n.) , m
  قضية
  mehr ...
• el complet (n.) , m
  قضية
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  قضية
  mehr ...
• la cause (n.) , f
  قضية
  mehr ...
• el étui (n.) , m
  قضية
  mehr ...
• el cabochon (n.) , m
  قضية
  mehr ...
• el écrin (n.) , m
  قضية
  mehr ...
• protagoniste (n.) , mf
  زعيم قضية
  mehr ...
• limer (v.) , {Recht}
  رفع قضية {قانون}
  mehr ...
• dépens (n.) , {Recht}
  الْمَال الْمَدْفُوع لِلْقَضِيَّة {قانون}
  mehr ...
• thèse (n.) , {phil.}
  قَضِيَّة يُقَابِلُهَا نَقِيضُهَا فِي الْفَلْسَفَة {فلسفة}
  mehr ...
• exciper de l? autorité de la chose jugée {Recht}
  احتج بقوة القضية المحكمة {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Veiller à ce que les établissements religieux et éducatifs ne soient pas détournés ou noyautés;
  إيجاد حل عادل للقضية الفلسطينية
• La question palestinienne et le conflit arabo-israélien
  ثانيا - القضية الفلسطينية والنزاع العربي الإسرائيلي
• Tous les aspects de la cause palestinienne sont liés entre eux.
  إن كل جوانب القضية الفلسطينية متداخلة.
• Le problème du Moyen-Orient, y compris la question palestinienne.
  مشكلة الشرق الأوسط، بما فيها القضية الفلسطينية.
• La situation au Moyen-Orient subit le contrecoup direct de tout progrès ou de tout recul relatif à la question de Palestine.
  إن القضية الفلسطينية هي القضية الجوهرية في النزاع العربي - الإسرائيلي.
• La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne.
  الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية.
• La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne
  الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
• La communauté internationale a un rôle collectif à jouer dans la recherche d'un règlement de la question de Palestine.
  وللمجتمع الدولي دور جماعي يؤديه في إيجاد حل للقضية الفلسطينية.
• La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne
  الوضع في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
• La question palestinienne est au cœur de la crise du Moyen-Orient.
  وتشكل القضية الفلسطينية بالفعل جوهر أزمة الشرق الأوسط.